Serge Teyssot-Gay

Serge Teyssot-Gay est un guitariste et compositeur français fondateur notamment des groupes Interzone, Zone Libre PolyUrbaine et Ligne de Front, parmi de nombreux groupes ou duos.

Serge Teyssot-Gay

Serge Teyssot-Gay est un guitariste et compositeur français fondateur notamment des groupes Interzone, Zone Libre PolyUrbaine et Ligne de Front, parmi de nombreux groupes ou duos.

Serge Teyssot-Gay is a French guitarist and composer and is the founder of the groups Interzone, Zone Libre Polyurbaine and Ligne de Front and various band.

Son site : sergeteyssot-gay.fr

Avec Serge Teyssot-Gay & Khaled Aljaramani

Duo guitare / oud (version trio possible)

C’est à Damas, en 2002, que Khaled AlJaramani et Serge Teyssot-Gay (alors en concert avec Noir Désir) écoutent avec une extrême attention le concert de l’autre.
Sans parler, ils se rencontrent grâce à leur seule langue commune, la musique : un guitariste de rock et un oudiste de musique orientale, l’un venu d’Europe, l’autre du Moyen-Orient. Depuis, ils ne fusionnent pas mais dialoguent : leurs cultures musicales respectives ne se fondent ni se confondent, ne se diluent ni se délitent en une neutre « zone internationale » mais dialoguent dans une vivante « Interzone* » (une micronation d’Afrique du Nord, imaginée par William Burroughs dans Le Festin Nu).

ENGLISH

In 2002 in Damascus (Syria), Khaled AlJaramani and Serge Teyssot-Gay (on tour with his rock band at that time) listen to each other’s concert with the utmost attention, and decide to meet again and work together, as soon as possible. Sergio doesn’t speak Arabic, Khaled doesn’t speak French, music will be the most natural embodiment of their dialogue, where Orient and Occident exchange but don’t amalgamate. Their respective musical cultures don’t blend nor merge in a neutral international zone, but create a living “Interzone”.

Avec Serge Teyssot-Gay et Paul Bloas

Duo guitare / peinture

Ligne de Front est une performance guitare/pinceaux, du peintre Paul Bloas et du guitariste Serge Teyssot-Gay. Une heure d’improvisation sans filet où le dialogue électrique entre la peinture de Paul Boas et la musique de Serge Teyssot-Gay noue et dénoue en permanence des fils invisibles.

ENGLISH

Ligne de Front is guitar/brushwork performance art featuring Paul Bloas and guitarist Serge Teyssot-Gay. One hour of audacious improvisation where electric dialogue between the painting of Paul Boas and the music of Serge Teyssot-Gaycontinually ties and unties invisible threads.

Avec Serge Teyssot-Gay, Cyril Bilbeaud, Mike Ladd & Marc Nammour

Quatuor musique / textes

Zone Libre, duo fondé par Serge Teyssot-Gay et Cyril Bilbeaud pratique autant l’improvisation libre que les compositions structurées/déstructurées d’un « free-rock » explorateur. Le duo devient quatuor, Zone Libre PolyUrbaine, quand les rejoignent  2 poètes rappeurs : Marc Nammour (auteur de 3 albums sous le nom « La Canaille ») et Mike Ladd (auteur de 10 albums et de multiples collaborations comme Company Flow, Saul Williams, ou encore Cannibal Ox). En embrassant rythmes impairs, polyrythmies africaines, riffs du rock, flow du rap, Zone Libre PolyUrbaine hybride les langues, les musiques et les histoires des habitants des milieux urbains, et peint un monde polyrythmique et polyglotte,  qui se créolise et s’archipélise vers le « Tout-Monde » d’Edouard Glissant.

ENGLISH

Zone Libre PolyUrbaine is a duo founded by Serge Teyssot-Gay ( composer, guitarist and producer) and Cyril Bilbeaud (composer, drummer). They create  some free improvisations and structured compositions. With this free-beat comes poetry thank of two rap artists  Marc Naamour (author of 3 albums signed under his pseudo, La Canaille) and Mike Lapp (author of 10 albums and many collaboration).

 

Avec Serge Teyssot-Gay, Marie-Suzanne de Loye & Violaine Lochu

Trio guitare / viole de gambe / chant

Animal K est né de la rencontre entre la guitare électrique de Serge Teyssot-Gay, la viole de gambe de Marie-Suzanne de Loye et la voix protéiforme de Violaine Lochu. Ces trois musiciens aux univers  éclectiques se rejoignent dans une exploration décloisonnée du répertoire des musiques juives d’Europe de l’est et du bassin méditerranéen. Avec audace et rigueur, le trio mêle à ces mélodies puissantes des sonorités expérimentales, post-punks, bruitistes, lyriques… L’interprétation libre est la clé de voûte du trio qui cherche à faire entendre autrement la profondeur des chants yiddishs et judéoespagnols.

ENGLISH

Animal K was born from the encounter between the electric guitar of Serge Teyssot-Gay, Marie-Suzanne de Loye’s viola da gamba and the protean voice of Violaine Lochu. The eclectic worlds of these three musicians come together in an integrated exploration of the Jewish music repertoire from Eastern European and the Mediterranean basin. With daring and rigour, the trio mixes these powerful melodies with sounds that are experimental, post-punk, ear-splitting and lyrical. Free interpretation is the cornerstone of the triothat seeks to make the depth of Yiddish and Judeo-Spanish songs heard in a different way.  

Booking


Anthony Canale
+33 1 86 95 30 26
anthony@dessousdescene.com